Ellen DeGeneres tested Bill Gates' knowledge of grocery store prices with a game of "Bill's Grocery Bills."